这句话出自南朝民歌《西洲曲》，意思是：夏天的风如果懂我的心思，就把我的梦吹到西洲（和心上人相聚的地方）吧！

简单来说，就是一个姑娘特别想念她的心上人，希望南风能把她的思念带到对方身边。全诗写的都是她对爱人的各种想念，比如折梅花、采莲子、登楼远望等等，最后用这句诗表达了她盼着能和心上人团圆的心情。

（如果想看更直白的翻译：“风啊你知道我在想他，快把我的梦吹到他那儿去吧！”）

上一篇：男人梦到自己长胡子

下一篇：女人梦到被蛇咬到右脚